1/3

【7"】ジェミネス/ 約束したよ [B面] (KING)

¥1,430 税込

残り1点

なら手数料無料で月々¥470から

別途送料がかかります。送料を確認する

¥8,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

盤B／ジャケットB+　見本盤・白レーベル

70年代初めに活動したブラジル出身の日系双子デュオ、ジェミネス（杉洋子＋桜広子）。活動期間は短く1970年頃から1972年頃まで、シングル・レコード5枚を残しました。こちらは1972年に発売された最後のシングル「愛するハーモニー」です。
コカ・コーラのCMに起用され大ヒットしていたニュー・シーカーズの名曲「I'd Like To Teach The World To Sing」の日本語カバー。スクール・メイツやヤング101、ハニー・ナイツなど日本でもたくさんのバージョンが競作されこれもそのひとつですが、広く知られている長恭子さん訳詩バージョン（〽この広い地球のどこまでも～♩ってやつですね）ではない日本語訳バージョンなのが新鮮です。なぜか訳詩クレジットは未記載。馬飼野俊一のポップ・カントリー～ソフトロック・アレンジと可愛らしいハーモニーが素晴らしいですな。
弊店がオススメしたいのはB面のオリジナル・ソング「約束したよ」。作詞：千家和也、作・編曲：すぎやまこういちによる70'sアメリカン・ポップスの良さをこれでもかと取り入れたイージー・リスニング歌謡の大傑作です。ブラジル出身を意識してなのかパーカッションやクイーカが使用されおり、ハープシコードのクラシカルな調べとあまり違和感なく混ざり合っているのが不思議で楽しい。

ジェミネス「愛するハーモニー」
試聴ファイル： https://tinyurl.com/3effbrp8

ジェミネス　約束したよ 1972
https://youtu.be/tARolVzqx44?si=jHrIqPITBrwLipdr